On arrive enfin à Edfou, une ville située entre Louxor et Assouan.
On prend la calèche qui nous attend juste à la sortie de notre bateau pour aller jusqu'au temple d'Edfou.
Tout d'un coup, je vois mon chéri attraper les fouets du cocher et se mettre à conduire la calèche.
Quoi encore?...
Le temple d'Edfou est sans doute un des temples le plus beau du Nil.
Il est surtout excellemment bien conservé.
Construit par les Ptolémées longtemps après la fin de la période pharaonique, il est parfaitement conforme aux principes architecturaux de l’Égypte ancienne.
Avant le début des évènements il y a deux ans, il parait qu’il y a un grand nombre de visite par jour. Lorsqu'on y a été, il n'y avait personne apart notre groupe. C'était tout calme.
Même si on en a très bien profité, c'est triste pour le pays...
C'est le temple de HORUS sous la forme d'un faucon...
Comment les Ptolémées sont devenus les gouverneurs de l’Égypte?
Ramses III est le dernier pharaon puissant de l'Egypte pharaonique.
Les Perses occupent la Vallée du Nil, tandis que Alexandre le Grand poursuivait les Perses jusqu'au Delta du Nil. Quand Alexandre le Grand a pénétré en Égypte, il a été considéré comme un sauveur, pas un envahisseur. Il a même été accueillit comme un roi-pharaon.
Quand il a décédé, son immense empire a été divisé par ses généraux.
Ptolémée était l'ami d'enfance d'Alexandre. Il a pris pour sa part l’Égypte.
C'est donc le début de la période Ptoléméenne en Egypte. (323 av J-C)
Les Ptolémées respectent la structure politique et religieuse du pays, ils conservent même la structure architecturale lorsqu'ils construisent un temple.
Le Temple d'Edfou a été achevé par le père de Cléopâtre, Ptolémée XII.
(En citant le nom de Cléopâtre, j'ai eu le sentiment de donner des news des Peoples)
Tout est marqué sur les murs.
Les recettes des plats, même celle du foie gras, des essences du parfum, même la recette de la bière.
Ils sont utilisé le mot "heink" pour décrire la bière.
Familier?
Les cartouches sont dédiés aux noms des pharaons...
Quand on parle d'un roi ou d'une reine, autrement dit d'un pharaon, on écrit son nom dans un cartouche en cylindre. Ici c'est marqué Ptolémée.
Ce ne sont pas que des motifs ou des dessins. C'est une langue...
Les murs de toutes les édifices Égyptiennes sont comme un dessin animé.
Les gens qui rendaient visite ces temples depuis des siècles après siècles, ont juste apprécié ces motifs, il se sont probablement dit "qu'est-ce que c'est bien fait.."
Et personne ne soupçonne que cela pouvait être un texte..
Jusqu'à ce que Champollion remarque, sur la pierre de Rosette, qu'ici le même texte est écrit en 3 langues.
En Grecque, en Démotique et en "motif".
Et il se rend compte que les motifs expriment la même chose qui est écrit en deux autres langues.
Seulement en 1824, alors que la pierre originale de Rosette s'était fait capturé par les Anglais, à l'aide d'une copie de cette pierre, CHAMPOLLION déchiffre les Hiéroglyphes.
Et seulement à partir de 1824 que le monde entier a pu comprendre que tous ces murs étaient un archive, un documentaire...
Comment on va lire les murs?
Grâce à notre guide, on commence à comprendre quel motif correspond à quelle lettre, donc on arrive à lire légèrement ce qui est écrit sur les murs...
La visite est plus intéressant quand on entre dans le jeu.
On lit les murs soit du haut en bas, soit de droite à gauche, soit de gauche à droite...
Jamais du bas en haut !!!
Alors comment on va comprendre si c'est de droite à gauche ou de gauche à droite?
En regardant les becs des oiseux dans les écritures.
Tous les becs sont tournés vers le même sens.
On va lire alors direct contre les becs des oiseaux.
Ceci dit, vers l'autre sens de la direction des becs.
A votre info...
Soirée en Djellaba sur LE FAYAN
Mégalomane Ramses II et sa femme préférée Nefertari
Comme une femme qui a une histoire... : PHILAE
Que votre âme soit plus légère qu'une plume...
1 temple 2 Dieux: Kom Ombo
Ce ne sont pas juste des dessins ni des motifs, C'est une langue : CHAMPOLLION
Je rêvais d'un Nil rempli des crocodiles...
L’Égypte dépasse tout ce qu'on peut imaginer
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire